Eliminación Segura de Pintura Doméstica en la Región Metropolitana de Portland

Eliminación Segura de Pintura Doméstica en la Región Metropolitana de Portland

Escrito por el personal del Centro de Información Sobre Reciclaje - julio 2024

Con la temporada de verano en pleno apogeo, muchos residentes de la región metropolitana de Portland están ocupados limpiando garajes y trabajando en proyectos de viviendas. Ahora más que nunca, los residentes podrían preguntarse qué hacer con la pintura no deseada, vieja o sobrante. Por suerte para ellos (y para nosotros), el programa de administración de pintura de Oregón proporciona un sistema conveniente para ayudar a los residentes a deshacerse de forma segura de la pintura doméstica.

Programa de administración de pintura de Oregón: una primicia nacional

En 2009, Oregón se convirtió en el primer estado del país en aprobar una ley de administración de pintura. Esta legislación innovadora exige que los fabricantes de pintura creen y gestionen un programa para reducir el desperdicio de pintura, aumentar la reutilización y el reciclaje de pintura y garantizar la eliminación segura de pintura inutilizable o no deseada.

Esta iniciativa se financia mediante una pequeña tarifa que pagan los habitantes de Oregón al comprar pintura nueva. La tarifa respalda la recolección, el transporte y el procesamiento de pintura no deseada. El programa está supervisado por el Departamento de Calidad Ambiental de Oregón (DEQ) y administrado por una organización sin fines de lucro llamada PaintCare. PaintCare representa a los fabricantes de pintura para administrar los programas de administración de la pintura, no solo en Oregón, sino también en otros estados y jurisdicciones que aprueban leyes de administración de la pintura. A partir de 2024, PaintCare gestiona programas de administración de pintura en 11 estados y Washington D.C.

Es importante tener en cuenta que el programa PaintCare se limita a pintura arquitectónica, el tipo de pintura que se aplica en las paredes de su casa. La pintura en aerosol, la pintura para automóviles y la pintura para manualidades no se aceptan como parte del programa de devolución.

 

Beneficios de la administración de pintura en Oregon

El programa de administración de pintura ofrece varios beneficios a los residentes de Oregón:

  1. Ahorro de costos: al gestionar la recolección y eliminación de pintura de manera más eficiente, el programa ahorra dinero a los gobiernos locales en costos de transporte y eliminación. ¡Esos fondos luego se pueden asignar a otros servicios comunitarios!

  2. Comodidad para los residentes: Con una red ampliada de sitios de recolección, es fácil encontrar un lugar para deshacerse de los restos de pintura. Muchos minoristas que venden pintura también participan en el programa de devolución, proporcionando lugares de entrega convenientes en todo el estado.

  3. Protección ambiental: La eliminación adecuada de la pintura evita que químicos dañinos ingresen a nuestros vertederos y sistemas de agua, protegiendo nuestro medio ambiente y la salud de la comunidad.

  4. ¡Es gratis (más o menos)! Los residentes contribuyen hacia el programa cuando compran pintura nueva, por eso dejar la pintura vieja es gratis.

 

Usando el programa PaintCare

Tenemos varias opciones para desechar los restos de pintura en el área metropolitana de Portland. Mientras habla sobre el programa PaintCare con los residentes, recuérdeles que la cantidad de pintura aceptada por los distintos lugares de entrega participantes varía y puede limitarse a pequeñas cantidades. ¡Llamar con anticipación siempre es una gran idea!

  1. Lugares de entrega de PaintCare: Organizaciones como Sherwin-Williams, Miller Paint y Habitat ReStores aceptan pintura sobrante* para reciclar. Hay 192 sitios de entrega disponibles durante todo el año en todo el estado. Para encontrar uno cerca de usted o de un miembro de la comunidad, consulte el buscador de ubicaciones de PaintCare: https://www.paintcare.org/states/oregon/

    * Los lugares de entrega aceptan cualquier marca de pintura. Por ejemplo, Sherwin-Williams aceptará Miller, Rodda o cualquier otra pintura arquitectónica de marca.

  2. Instalaciones de Metro para desechos domésticos peligrosos: los residentes pueden llevar hasta 35 galones de pintura a cualquiera de las instalaciones de Metro para desechos peligrosos de forma gratuita. Estas instalaciones están diseñadas para manejar una variedad de desechos domésticos peligrosos de manera segura, y se recomienda que las personas lleven otros artículos al mismo tiempo, como baterías y objetos punzantes médicos.

  3. Eventos de recolección comunitarios: Los eventos de recolección de desechos domésticos peligrosos de Metro se suspenden durante los calurosos meses de verano, pero se llevan a cabo durante las temporadas de primavera y otoño. El cronograma más actualizado se publicará aquí: https://www.oregonmetro.gov/tools-living/garbage-and-recycling/neighborhood-collection-events

 

¡Difundir la palabra!

Cuando esté en la comunidad, recuerde a los residentes que tienen opciones convenientes y responsables para deshacerse de la pintura del hogar. El programa PaintCare no solo nos facilita deshacernos de la pintura, sino que también garantiza que estamos haciendo nuestra parte para proteger el medio ambiente. Para terminar, te dejamos con algunos datos divertidos sobre pintura que puedes incorporar en conversaciones con personas en eventos comunitarios, en tu vecindario o en tu trabajo:

  1. ¡Las latas de pintura metálica con aproximadamente una pulgada o menos de pintura residual seca se pueden reciclar en la acera! Solo asegúrate de que la pintura esté completamente seca. Las latas con más de una pulgada de pintura endurecida se pueden tirar a la basura. En ambos casos, ¡asegúrese de quitar las tapas!

  2. MetroPaint, el programa de reciclaje de pintura de nuestra región, recicla la impresionante cantidad de 300 000 a 400 000 galones de pintura cada año. Luego, esta pintura se procesa y se revende, a un costo mucho menor que la pintura nueva. Aliente a los residentes a visitar el sitio web de MetroPaint para conocer las opciones de colores de pintura actuales y los obsequios anuales de pintura: https://www.oregonmetro.gov/tools-living/healthy-home/metropaint

  3. Muchos clientes que asisten a los eventos de recolección de desechos domésticos peligrosos de Metro solo traen pintura. Si los residentes aprovecharan otros sitios de entrega de PaintCare en Oregon, los tiempos de espera en estos eventos podrían disminuir.

  4. Desde que se aprobó el primer programa de administración de pintura en Oregón, PaintCare ha recolectado casi 70 millones de galones de pintura en todo Estados Unidos.

  5. Si la pintura está en buenas condiciones, las ubicaciones de Habitat ReStore a menudo la reutilizan en lugar de enviarla para su reciclaje.

  6. MetroPaint dona miles de galones de pintura anualmente para apoyar a organizaciones comunitarias en nuestra región y proporciona pintura gratuita a quienes enfrentan barreras para comprar pintura.