Announcing the 2025 Master Recycler Workshop year!
Have you ever wanted to:
refresh your Master Recycler knowledge?
retake the class?
tour more facilities?
reconnect with the Program and other Master Recyclers?
Then we have exciting news!
Over the course of 2025, all people who have gone through the Master Recycler Class are invited back to participate in 11 monthly refresher trainings, tours, several in-person event season kick-off events, and appreciation events celebrating you! Pick and choose which trainings and tours interest you. Join all class sessions to essentially retake the Master Recycler class.
*** More information to come about what sessions will be available in Spanish or with Spanish interpretation. Look for the January newsletter. ***
Applications now open for the first tour:
¡Anunciamos el Año de Talleres de Expertos en Reciclaje del 2025!
¿Alguna vez has querido:
¿Refrescar sus conocimientos sobre Expertos en Reciclaje?
¿Volver a tomar la clase?
¿Recorrer más instalaciones?
¿Reconectarse con el Programa y otros Experto(a)s en Reciclaje?
¡Entonces tenemos noticias emocionantes!
A lo largo de 2025, todas las personas que hayan pasado por la clase de Expertos en Reciclaje están invitadas a volver a participar en 11 capacitaciones de actualización mensuales, recorridos, varios eventos presenciales de inicio de temporada de eventos y eventos de reconocimiento para celebrarlos a ustedes. Elija qué capacitaciones y recorridos le interesan. O venga a todas las sesiones de clase para volver a tomar la clase de Expertos en Reciclaje.
***Próximamente habrá más información sobre qué sesiones estarán disponibles en español o con interpretación al español. Busque el boletín de enero.***
Virtual Master Recycler Holiday Happy Hour!
Join the Master Recyclers Of Color (MROC) and local partners on Zoom, Wednesday, December 11th from 6pm-7pm to learn about and share holiday waste reduction and recycling tips:
Hard to recycle seasonal items (foil, glitter, lights, Styrofoam)
Reducing clutter by supporting reuse organizations with usable goods donations
Gift exchange, white elephant and experiences as gifts (memberships, etc.)
Sign up at Eventbrite link here. We will be chatting in smaller Zoom breakout rooms around the above topics before chatting in the larger virtual group. In the registration, you can choose which breakout room you would like to be a part of ahead of time. Group 4 is only for Spanish speakers, so please select only if you need a breakout room with fellow Spanish speakers.
This will be a fun, laid-back virtual gathering with interpretation services in Spanish.
Email Dakota Tangredi with City of Portland at Dakota.tangredi@portlandoregon.gov with questions.
Happy Hour Virtual de Expertos en Reciclaje para los Días Festivos!
Únase a los Expertos en Reciclaje de Color (MROC por sus iniciales en Inglés) y a los socios locales en Zoom, el miércoles 11 de diciembre a las 6:00 p. m a 7:00 p. m para aprender y compartir consejos sobre el reciclaje y la reducción de desechos durante las fiestas:
Artículos de temporada difíciles de reciclar (papel de aluminio, brillantina, luces, poliestireno)
Apoyando a las organizaciones de reutilización con sus donaciones de productos utilizables que ya no necesita
Intercambio de regalos, elefante blanco y experiencias en vez de obsequios (membresías, etc.)
Esta será una reunión virtual divertida y relajada con servicios de interpretación en español.
Regístrase en Eventbrite aquí. Tendremos grupos más pequeños (se llaman break out rooms) donde puede platicar sobre los temas anteriores antes de compartir con el grupo más grande. ***Si Ud. prefiere hablar en español por favor elige el grupo de plática 4 en el registro de Eventbrite.***
Nada más que mandar un correo electrónico a Dakota Tangredi (él habla español) con la ciudad de Portland si tiene preguntas antes del evento. Dakota.tangredi@portlandoregon.gov
Join the City of Portland’s Sustainability and Climate Commission
The City of Portland’s Sustainability and Climate Commission is now accepting applications for members. The Commission will play a critical role in advancing climate action across our city with a focus on environmental justice and keeping us accountable to our climate goals.
The Commission is recruiting and will organize its work by the following eight initial focus areas:
· Building and homes
· Climate change resiliency and adaptation
· Energy and renewables
· Environmental justice and equity
· Urban forest, natural systems, and carbon management
· Urban form and transportation
· Waste prevention, recycling, and solid waste
· Youth
There are 20 Commission seats available, including four dedicated youth seats for individuals aged 16 to 24. This is an excellent opportunity to help inform, guide, and shape the City of Portland's next climate action plan. The application deadline is January 17th - don't miss your chance to be a part of this important work! For more information and to apply, please visit: www.portland.gov/SCC.
Appreciations / Agradecimientos
These Master Recyclers have reached 30 hours and are now officially certified!
¡Estos Expertas/os en Reciclaje han llegado a las 30 horas y ahora están oficialmente certificados!
Andrew Shaw-Kitch (Class 84)
Andrew Shaw-Kitch (Class 84) is officially a certified Master Recycler! Andrew has been all about reuse and repair. He reached 30 hours by helping to connect various local businesses with the ReBuilding Center, has been involved with the Sabin CDC Pass It On Day, Repair Fairs, and the Milwaukie Sustainability Fair. Thank you, Andrew! We can’t wait to see what you do next.
Andrew Shaw-Kitch (clase 84) es oficialmente un experto certificado en reciclaje. Andrew se ha dedicado por completo a la reutilización y la reparación. Llegó a las 30 horas ayudando a conectar a varias empresas locales con el ReBuilding Center, participó en el Sabin CDC Pass It On Day, en las ferias de reparación y en la feria de sustentabilidad de Milwaukie. ¡Gracias, Andrew! Estamos ansiosos por ver qué haces a continuación.
Izzy Chiosso (Class 90) is deserving of our congratulations after reaching 30 hours! Izzy has volunteered at Sunday Parkways, a Beaverton Clothing Swap, and at a James Recycling Event. It seems she found her groove, though, tabling at farmers markets, completing her hours at the King, Cedar Mill, and Hillsboro Farmers Markets. Way to go, Izzy!
Izzy Chiosso (clase 90) merece nuestras felicitaciones por haber alcanzado las 30 horas. Izzy ha sido voluntaria en Sunday Parkways, en un intercambio de ropa de Beaverton y en un evento de reciclaje de James. Sin embargo, parece que encontró su ritmo, trabajando en mesas en los mercados de agricultores y completando sus horas en los mercados de agricultores de King, Cedar Mill y Hillsboro. ¡Bien hecho, Izzy!
Janet Klippstein (Class 75) reached 30 hours of volunteering and is now a certified Master Recycler. Janet has done it all. She attended several webinars on toxics reduction, talked with family and friends about household hazardous waste, and learned how to give Portland sustainability at work presentations. She tabled at Fix-It Fairs, Community Resources Fairs, a bizarre, and also volunteered at repair fairs. Thank you, Janet, for all your commitment!
Janet Klippstein (clase 75) alcanzó las 30 horas de voluntariado y ahora es una experta certificada en reciclaje. Janet lo ha hecho todo. Asistió a varios seminarios web sobre reducción de sustancias tóxicas, habló con familiares y amigos sobre los residuos domésticos peligrosos y aprendió a dar presentaciones sobre sostenibilidad en el trabajo en Portland. Participó en ferias de reparación, ferias de recursos comunitarios y una feria de reparaciones, y también fue voluntaria en ferias de reparación. ¡Gracias, Janet, por todo tu compromiso!
María con la camisa negra, Lilian con la camisa blanca. Maria in the black shirt, Lilian in the white shirt.
Lilian Flores López y María García (Clase 91) ¡Felicitaciones a este dúo dinámico por certificarse oficialmente como Expertas en Reciclaje! Pasaron muchas horas juntas, participando en capacitaciones para EducateYa y Promotores Ambientales. Lilian y María también participaron en eventos de presentación de proyectos, talleres de energía y un taller de conversión de papel a tela. ¡Gracias, Lilian y María!
Lilian Flores Lopez & Maria Garcia (Class 91) congratulations to this dynamic duo on officially certifying as Master Recyclers! They did many of their hours together, participating in trainings for EducateYa and Promotores Ambientales. Lilian and Maria also participated in tabling events, energy workshops, and a workshop turning paper into fabric. Thank you, Lilian and Maria!