Are We Using the Right Tool for the Job?
Perhaps it sounds strange coming from the Master Recycler Program, but consumers are being distracted by false promises of recycling.
¿Estamos utilizando la herramienta adecuada para el trabajo?
Tal vez suene extraño viniendo del programa de los Expertos en Reciclaje, pero los consumidores se distraen con falsas promesas de reciclaje.
¡Feliz día de la tierra!
Image source: https://share.america.gov/earth-day-2021-download-free-poster/
Washington County Earth Week Scavenger Hunt
Everyone who lives or works in Washington County are invited to participate in the Earhweek challenge with GooseChase. It’s free and appropriate for all ages.
It is easy to participate. Simply down load the mobile ap GooseChase for iOS or Android enter the game code R7419E or search WashCo Earth Week.
Condado de Washington Reto de la Semana de la Tierra
¡GooseChase! Todos quienes viven o trabajan en el condado de Washington están invitados a participar en nuestro juego del Reto de la Semana de la Tierra en la plataforma GooseChase. Es gratis y apto para todas las edades.
Es muy fácil participar. Únicamente descarguen la aplicación para móvil GooseChase para iOS o Android, usen el código del juego R7419E busquen dentro de la misma el término WashCo Earth Week.
Volunteer Opportunities / Oportunidades para voluntari@s
Appreciations / Agradecimientos
CENTURIONS
Completing 100 hours puts you into the very special status as Centurion Master Recycler. To recognize Centrions, they receive a 100 button to wear next to their badge. It is made of reused bottle caps.
Reportar mas de 100 hours se coloca en estado muy especial como Experto en Reciclaje “Centurión”. Para reconocer sus esfuerzos, recibirá un botón “100” para usar junto a su etiqueta. Es hecho de tapas de botellas reutilizadas.
Billie Brock is the first in Class 76 to complete more than 100 hours. Billie's first hours were at the last in person Fix-it Fair before COVID closed community gatherings. The pandemic has not slowed her down. Billie has been writing articles for her NE AARP chapter, talking up recycling and toxics reduction with folks at Meals on Wheels, and supporting a toxics presentation at an annual Alzheimer's summit. Billie has also been exploring the recycling community with curiosity and enthusiasm. She went to the Association of Oregon Recyclers Annual Conference and has been joining Master Recyclers of Color efforts.
Billie Brock es la primera en su clase 76 en completar más de 100 horas. Las primeras horas de Billie fueron en la última feria en persona Fix-it Fair antes de que COVID cerrara las reuniones comunitarias. La pandemia no la ha frenado. Billie ha estado escribiendo artículos para su capítulo NE AARP, hablando sobre el reciclaje y la reducción de tóxicos con la gente de Meals on Wheels y apoyando una presentación de tóxicos en una cumbre anual sobre el Alzheimer. Billie también ha estado explorando la comunidad del reciclaje con curiosidad y entusiasmo. Asistió a la Conferencia Anual de la Asociación de Recicladores de Oregón y se ha unido a los esfuerzos de MRoC un grupo de Exertos en Reciclaje de gente de color.
CERTIFIED MASTER RECYCLERS / EXPERTOS EN RECICLAJE CON CERTIFICACIÓN.
Derwin Cunningham (Class 76) (pictured on the left) took the class at the North by Northeast Community Health Center. He spent his 30 Master Recycler hours offering important support in his community. He joined with fellow classmates to hand out and deliver food boxes through the Life Change Church and Mudbone Grown Farm. He is also a key helper at Safe Homes, Healthy Homes events. These events are a partnership of North by Northeast Community Health Center and Metro. They offer, right in the heart of Alberta street, recycling and toxics education, food boxes, toxics free sanitizer, collection of needles and medical waste and document shredding/recycling.
Derwin Cunningham (Clase 76) (en la foto de la izquierda) tomó la clase en el North by Northeast Community Health Center. Pasó sus 30 horas de Master Recycler ofreciendo un apoyo importante en su comunidad. Se unió a sus compañeros de clase para repartir y entregar cajas de comida a través de la iglesia Life Change y Mudbone Grown Farm. También es un ayudante clave en los eventos de Casas Sanas. Estos eventos son una colaboración de Metro y North by Northeast Community Health Center. Ofrecen en el corazón de la calle Alberta educación sobre reciclaje y productos tóxicos, cajas de alimentos, desinfectante libre de tóxicos, recolección de agujas y desechos médicos y trituración / reciclaje de documentos.